Javite sta se desava u vasem gradu na: info@warinfo.org.yu ili ICQ# :14798259
Cetvrtak-Thursday 22. 04. 1999.
23:00 Veceras pogodjena Glavna posta u centru Uzica. Tonight, main post in Uzice downtown (100 miles south from Belgrade) was hit.
23:05 Gadjan repetitor Crni vrh kod Jagodine. TV Transmitter Crni Vrh near Jagodina was targeted.
23:00 Detonacije u Kraljevu Explosions in Kraljevo
22:53 Gadjan Krusevac sa 3 projektila Krusevac was targeted with 3 missiles
22:30 Vazdusna opasnost u Beogradu Air raid warning in Belgrade
21:15 Vazdusna opasnost u Novom Sadu, Zrenjaninu, Subotici i Senti. Air raid warning in Novi Sad, Zrenjanin, Subotica and Senta
18:20 Na Vranje danas baceno 40 projektila. Nema povredjenih. 40 missiles hit Vranje. Nobody was wounded or killed.
U dosadasnjim napadima NATO, 517 civila je poginulo, medju njima je i trinaestoro dece. 4500 gradjana je povredjeno. 517 civilians were killed during NATO actions in Yugoslavia, including 13 children. About 4500 people were wounded.
16:05 Prestanak vazdusne opasnosti za Beograd. End of air raid over Belgrade.
15:20 Cetiri snazne detonacije u Novom Sadu. Gadjan je Zezeljev most. Four massive detonations were heard in Novi Sad. Target was Zezelj's bridge.
Napadi na Pristinu i okolinu i dalje traju, neprestano od jutros. Do sada je palo oko 30 projektila. NATO is attacking area of Pristina all day. Up to now NATO shot 30 missiles
Britanski vojni zvanicnici izjavljuju da je rezidencija predesnika Milosevica potpuno legitiman cilj,takodje oni su demantovali da su tom prilikom pokusali da izvrse atentat na predsednika. British military officials said that home of Yugoslav President Slobodan Milosevic, was a legitimate military target, but denied they were trying to kill Milosevic
Rumunski parlament je sa 225 za i 221 glas protiv izglasao odobrenje NATO-u za koriscenje njihovog vazdusnog prostora. Rumanian parliament agree that NATO can use air space of this country, with 225 votes for and 221 aginst that.
Ceska je takodje dala svoju saglasnost za ustupalje vazdusnog i kopnenog prostora ove zemlje NATO snagama. Czech parliament gave permission to NATO for use of air and land space of this country
Jedanaest helihoptera tipa Apache stiglo u Abaniju juce. Eleven Apache helicopters came to Albania yesterday
15:15 Vazdusna opasnost u Beogradu Air raid warning in Belgrade
13:30 Ispaljeno 5 projektila u okolini Pristine . Raketirano je Albansko selo Sopajlije. Takodje NATO je gadjao Goles, jugozapadno od Pristine, sa 4 projektila. NATO attacked Pristina again with 5 missiles at 13:30. Albanian village Sopajlije was under attack. Also NATO airplanes attacked Goles, close vicinity of Lipljan (Kosovo) with 4 missiles.
Sporadicne detonacije koje se cuju u Beogradu poticu od uklanjanja neeksplodiralih raketa u Batjnici. No translation,this news is only important for Belgrade's inhabitants
Specijalni izaslanik predsednika Jeljcina, Viktor Cernomirdin, doputovao u Beograd, gde se sastao sa predsednikom Milosevicem. Special emissary of president Yeltsin, Viktor Chernomyrdin, arrived in Belgrade, where he met president Milosevic
10:30 Kursumlija i okolina napadani u vise navrata sa oko 6 projektila. Area of Kursumlija was attacked several times this day with 6 missiles
10:20 Dve detonacije u Belacevcu na Kosovu. 2 explosions in Belacevac (Kosovo)
NATO je u nocasnjem bombardovanju Beograda unistio rezidenciju predsednika SRJ Slobodana Milosevica fotografije NATO destroyed residency of FRY president Slobodan Milosevic in tonights bombing photos
06:50 Prestanak vazdusne opasnosti u Beogradu Stop of air raid warning in Belgrade
Oboren je jedan avion nad Lipovickom sumom, potom je dosao helihopter da sapasi pilota ali je i on oboren. NATO plain shot down near Lipovicka suma, helicopter came to rescue pilot, but it been shot down, too
03:22 Tri snazne eksplozije u Beogradu. 3 heavy explosions in Belgrade.
02:40 Cula se eksplozija iz pravca Batjnice Explosion in Batajnica(Belgrade's subrub)
01:06 VALJEVO - Iz Radio Valjeva javljaju da se prvo culo 4-5
detonacija iz pravca fabrike " Krusik " , a zatim jos jedna serija od 5
detonacija za koju nije moguce utvrditi pravac Radio Valjevo reports that 4-5 detonations were heard from the vicinity of "Krusik" factory, followed by a series of 5 detonations which location they were unable to identify.
00:45 Snazan napad na Batajnicu.Detonacije su bile mnogo jace nego ranije Heavy attack on Batajnica (Belgrade's subrub).Explosios were stronger than before
00:40 Cule su se veoma jake detonacije u Beogradu,za sada se ne zna sta je meta napada. Strong explosions in Belgrade. It's hard to say where they explosions are coming from exactly
00:35 Vazdusna opasnost u Beogradu Air raid warning in Belgrade
Svetska kosarkaska federacija (FIBA) ne planira da musku i zensku kosarkasku reprezentaciju Jugoslavije iskljuci sa predstojecih sampionata Evrope bez obzira na razvoj situacije u Jugoslaviji, saopstio je danas generalni sekretar FIBA Borislav Stankovic
The International Basketball Federation (FIBA) is not planning to ban the Yugoslav national basketball team from the forthcoming European Championships regardless the developments in yugoslavia, stated Borislav Stankovic, general secretary of FIBA today
Nadam se Vašem učešću u kreiranju stranice. Sve informacije i sugestije na mail adresu: info@warinfo.org.yu Takodje i preko ICQ-a ,broj 14798259
Zahvaljujem se svima zaposlenima u YUBC.net-u bez kojih ova prezentacija ne bi postojala
Očekujem Vašu pomoć oko informacija. Javite mi adrese sajtova koji obrađuju ovu problematiku kako bi ih postavio na stranicu. Posaljite mi mailom informacije vezane za vas grad!
